Editing The Sum:About

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 22: Line 22:
 
[[Wikipedia:Serious game|Serious]] [[Wikipedia:role-playing game|Role-playing game]], video game of [[Wikipedia:Anticipation (fiction)]], [[The Sum:About|The Sum]] can be seen as a radical "camping simulator", a post-[[Wikipedia:Anthropocene|anthropocene]] game, an artistic excavation in the humanity of tomorrow. It is proposed as a work of art in the sense of Alexander Afanasievich Potèbnia: "of thought by means of images". Desperate projection of [[Wikipedia:Utopia|utopias]], its seeks to bring to life these anarchies that grow across [[Wikipedia:North America|North America]].
 
[[Wikipedia:Serious game|Serious]] [[Wikipedia:role-playing game|Role-playing game]], video game of [[Wikipedia:Anticipation (fiction)]], [[The Sum:About|The Sum]] can be seen as a radical "camping simulator", a post-[[Wikipedia:Anthropocene|anthropocene]] game, an artistic excavation in the humanity of tomorrow. It is proposed as a work of art in the sense of Alexander Afanasievich Potèbnia: "of thought by means of images". Desperate projection of [[Wikipedia:Utopia|utopias]], its seeks to bring to life these anarchies that grow across [[Wikipedia:North America|North America]].
  
=== Goal ===
+
=== But ===
The "goal" of the game is threefold:
+
Le ''but'' du jeu est triple:
* In priority, '''find a place to call home''' (already inhabited or not), even if it means settling alone in the middle of a territory devastated by global warming and the bankruptcy of the States.
+
* En priorité, '''choisir un endroit où vivre''' (déjà habité ou non), quitte à s'installer seul.e au milieu d’un territoire dévasté par le réchauffement climatique et la faillite des États.
* In a ''secondary'' way, '''conquering one's autonomy''' through learning (obtaining [[Levels of autonomy|levels of autonomy]]) to act fully in the world.
+
* De manière ''secondaire'', '''conquérir son autonomie''' par l'apprentissage (obtention de [[Niveaux d'autonomie|niveaux d'autonomie]]) pour agir pleinement dans dans le monde.
* ''[[The Sum:About/2#Survival|Survive]]'', if only long enough to accomplish the first goal.
+
* '''[[Nous Aurons:À propos/2#Survie|Survivre]]''', ne serait-ce que le temps d'accomplir le premier but.
  
=== End of game ===
+
=== Fin du jeu ===
The game can potentially end at any time and any place. It therefore depends on the willingness and ability of the [[Player character|player character]] to end the game. Once the player has chosen a place to live permanently, the game validates a number of conditions for the game to end. Some hidden conditions may cause a "[[False endings|false endings]]" to be triggered, i.e., an ending that leads to death (i.e., a game failure) or to a stalemate (i.e., a continuation of the game under worsened conditions). In the case of a ''successful'' ending, a circumstantial text describing the immediate future of the main character is presented and a number of ''[[Certificates (end game)|end game certificates]]'' are given as rewards.
+
Le jeu peut potentiellement se terminer à tout moment et en tout lieu. Il dépend donc de la volonté et de la capacité du [[Personnage joueur|personnage joueur]] à terminer la partie. Lorsque le joueur a choisi un lieu pour y habiter de manière permanente, la partie valide un certain nombre de conditions pour que la partie se termine. Certaines condition cachées peuvent faire en sorte qu'une [[Fausses fins|fausse fin]] soit déclenchée, c'est-à-dire une fin de jeu qui conduit à la mort (donc à l'échec de la partie) ou à une impasse (une poursuite de la partie dans des conditions aggravées). Lors d'une fin ''réussie'', un texte circonstanciel décrivant le futur immédiat du personnage principal est alors présenté et un certain nombre de [[Certificats (fin de jeu)|certificats]] de fin de partie sont remis à titre de récompenses.
 +
==== Conditions de fin de jeu ====
 +
* Lieu habité
 +
*# Ceux qui sont déjà là ont donné leur permission.
 +
*# Il n'y a pas d'individu ou de groupe hostile dans les environs.
  
==== End of game conditions ====
+
* Lieu inhabité
* Inhabited location
+
*# L'endroit n'est pas considéré mortel (irradié ou trop toxique).
*# Those who are already here have given their permission.
+
*# Le [[Personnage joueur|personnage joueur]] dispose d'un équipement de survie de base : de bons vêtements, un lit, un couteau et de quoi faire un feu (des matières combustibles, un briquet ou suffisamment de connaissances en [[Survie]] pour partir un feu sans briquet)
*# There are no hostile individuals or groups in the area.
+
*# Le [[Personnage joueur|personnage joueur]] a suffisamment de connaissances en [[Survie]].
  
* Ghost town
+
=== Contenus généraux ===
*# The place is not considered deadly (irradiated or too toxic).
+
On trouve dans le jeu une collection de quelque [[Nous Aurons:Contenus#Communautés|25 villes]] idéales (de la sincérité à la satire) inspirées de l'[[Wikipédia:fr:Anarchisme|anarchisme]], toutes colorées et quelque peu dépaysantes. Elles sont redevables et parfois attribuables à la société d’Annares (lune anarchiste) de l’œuvre d’Ursula K. Le Guin: « [[Wikipédia:fr:Les Dépossédés (roman, 1974)|Les Dépossédés]] ».
*# The [[Player Character|player character]] has basic survival equipment: good clothes, a bed, a knife and something to make a fire (combustible materials, a lighter or enough knowledge in [[Survival]] to start a fire without a lighter)
 
*# The [[Player Character|player character]] has sufficient knowledge of [[Survival]].
 
  
=== General content ===
+
=== Interprétation ===
The game features a collection of some ideal [[The Sum:Contents#Communities|25 cities]] inspired by [[Wikipedia:Anarchism|anarchism]], all colorful and somewhat exotic. They are indebted to, and sometimes attributable to, the Annares society (anarchist moon) of Ursula K. Le Guin's [[Wikipedia:The Dispossessed|The Dispossessed]].
+
En tant qu'œuvre de fiction, [[Nous Aurons:À propos|Nous Aurons]] chercher à offrir une narration différente d'autres œuvres connues, comme [[Wikipédia:fr:Les Dépossédés (roman, 1974)|Les Dépossédés]], [[Wikipédia:Le Dernier Homme (roman)|Le Dernier Homme]] ou [[Wikipédia:fr:1984 (roman)|1984]]. Il cherche principalement à dresser le portrait d'une ''décentralisation globale'', [[Wikipédia:fr:Antiautoritarisme|antiautoritaire]], voire [[Wikipédia:fr:Biocentrisme|biocentriste]]. Il se place donc en contre-exemple à l'[[Wikipédia:fr:Anthropocentrisme|Anthropocentrisme]].
 +
Le projet cherche à percer au travers des conséquences climatiques annoncées pour faire visiter un nouveau monde où se dynamisent et se croisent de façon ouverte les libertés, entraides et démocraties directes.
  
=== Interpretation ===
+
=== Financement ===
As a work of fiction, [[The Sum:About|The Sum]] seeks to offer a different narrative from other well-known fiction works, such as [[Wikipedia:The Dispossessed|The Dispossessed]], [[Wikipedia:Oryx and Crake|Oryx and Crake]] or [[Wikipedia:Nineteen Eighty-Four|Nineteen Eighty-Four]]. it mainly seeks to portray a ''global decentralization'', [[Wikipedia:en:Anti-authoritarianism|anti-authoritarianism]], or [[Wikipedia:en:Biocentrism (ethics)|biocentrism]]. It is therefore a counterexample to [[Wikipedia:Anthropocentrism|Anthropocentrism]].
+
La production du jeu ''Nous Aurons'', sa version anglaise ''The Sum'', mais également certaines présentations publiques (performances en ligne) du projet portant le titre ''Nous campions loin des endroits où la mort nous attendait'' ont été réalisés grâce au soutien du [https://www.calq.gouv.qc.ca/ Conseil des arts et des lettres du Québec] ainsi que du [https://conseildesarts.ca/ Conseil des arts du Canada].
The project seeks to pierce through the predicted climatic consequences to show a new world where freedoms, mutual aid and direct democracies are energized and superposed in an open way.
 
 
 
=== Founding ===
 
The production of the game ''The Sum'', its french version ''Nous Aurons'', as well as some public presentations (online performances) of the project entitled ''Nous campions loin des endroits où la mort nous attendait'' were realized thanks to the support of the [https://www.calq.gouv.qc.ca/ Conseil des arts et des lettres du Québec] as well as the [https://conseildesarts.ca/ Canada Council for the Arts].
 
  
 
== Synopsis ==
 
== Synopsis ==

Please note that all contributions to Wikipedia 2197 are considered to be released under the CC BY-NC 3.0 (see Wikipedia 2197:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To edit this page, please answer the question that appears below (more info):

Cancel Editing help (opens in new window)